What is the hidden labor of the iPod? What trace does the aural flaneur leave on the world? Over whose backs does the iPod-toting aural flaneur climb in order to attain universal mobility?